среда, 22 января 2014 г.

Наука движется вперед. Часть 3


НАУКА ДВИЖЕТСЯ ВПЕРЕД

Стройным теориям в разных научных областях угрожают феномены, которые пока не удается объяснить. За непонятными явлениями спрятаны коридоры, ведущие к науке будущего. Ученые просто не знают, что делать с ними дальше: недавние открытия противоречат устоявшимся научным представлениям. Тем не менее все они подтверждены экспериментально, и совершенно очевидно, что каждое из них заставит пересмотреть устоявшиеся научные мнения, выводы и поможет сделать рывок вперед.

ЧАСТЬ 3

ЗАПРОГРАММИРОВАННАЯ СМЕРТЬ

         В 2011 году биолог Армин Холман вскрыл удивительный факт: судя по всему, смерть запрограммирована самими нашими генами. Холман изучал пресноводные водоросли вольвокс – отдельные клетки, существующие только в колонии себе подобных. Как известно, одноклеточные потенциально бессмертны: они делятся на новые и таким образом живут вечно. Но в колониях вольвокса периодически происходит “плановое убийство” некоторых клеток, плохо выполняющих общие функции.
Эта закономерность проливает свет на возникновение апоптоза – устранения многоклеточными организмами отдельных клеток или тканей (данный механизм работает и в нашем теле). Сейчас геронтологи считают, что именно апоптоз – одна из важнейших причин старения и смерти. “Как оказалось, в организме в определенное время включается несколько механизмов самоликвидации, – говорит исследовательница молекулярного биотехнологического центра Туринского университета Татьяна Лопатина. – Медицина научилась тормозить действие некоторых из них. Однако как только мы выключаем один механизм, сразу активизируются другие”. Тот же процесс, который выбраковывает “бесполезные” клетки, убивает и целые организмы. Но зачем наши гены программируют нашу и, соответственно, их собственную смерть? Это не укладывается в рамки современной эволюционной теории[1].

*

        В Коране неоднократно говорится о том, что у всего есть свой срок, определенный Свыше, и наступление его нельзя ни ускорить, ни отсрочить. Также в Коране сказано, что смерть, как и жизнь, сотворена Господом миров, и в этом для каждого из людей – огромный смысл, переводящий их в бесконечность, откуда никто не возвращается. Срок “жизни” есть даже у нашей планеты Земля.
“Он [Господь миров] сотворил вас [сотворил прародителей ваших] из глины и определил [каждому из людей] свой [жизненный] срок. Этот определенный для каждого срок — у Него [известен лишь Ему]. Но все-таки вы [о безбожники] сомневаетесь [в том, что воскресит вас Создатель. А Он ведь сотворил прародителей ваших из глины. Да и вам самим дает начало жизни с оплодотворения микроскопической клетки, которая непостижимым образом за девять месяцев развивается в полноценного маленького человека, готового войти в мир. Воскрешение же ваше, после того как вы уже были людьми, для Него намного проще и легче. Но вам не хватает ни научных, ни житейских знаний для понимания и принятия этого]” (Св. Коран, 6:2).
“У каждой из общностей людских — свой срок [ничто не вечно в этом мире, у всего (людей, народов, городов, государств, эпох, цивилизаций) есть земное начало и конец]. Если он наступает, то уже ничего не изменить (отсрочить его или ускорить невозможно)” (Св. Коран, 7:34).
“Они [большинство людей] понимают [видят] лишь внешнюю сторону жизни земной [поглощены бытом. И это говорит не о том, что нужно уйти от суеты, наоборот, нужно в ней сознательно участвовать, быть активным в учебе или работе, идти или бежать, но главное при этом — осознавать внутреннюю сторону жизни, что каждый шаг здесь должен стать наведением мостов между временным, тленным и бесконечным, бесценным]. И в вопросах вечности они [большинство, к сожалению] беспечны [относятся к этому небрежно, без должного внимания].
Почему бы им не поразмыслить над собой [что поможет выйти из состояния неведения[2], инертности и безразличия к себе, своему будущему]?! Бог не сотворил небеса и землю, а также все то, что между ними, кроме как с истиной и на определенный срок [а потому все это неспроста, имеет огромный смысл, наполнено Божественной мудростью и когда-то закончится, перейдя в абсолютно иное качество и состояние], но, поистине, многие люди отрицают неизбежность встречи с их Господом.
Они разве не передвигаются по земле и не видят того, чем закончили [свой земной путь] те, которые были до них?! [Путешествуйте, изучайте историю по памятникам, оставленным давно ушедшими народами и культурами, извлекайте уроки для своей собственной жизни.] А ведь они были [не менее, а гораздо] более могущественны (сильны), работали на земле [пахали, сеяли], а также застраивали ее в больших масштабах, чем застраивает ее теперешнее поколение[3]. К ним приходили их посланники с очевидными знамениями [чудесами от Бога].
Господь не притеснил их [ни с того ни с сего нагрянувшей Божьей карой], а они сами себя притеснили. [Греша и не прислушиваясь к посланникам Творца, они подали прошение о собственном земном и вечном банкротстве].
Вершившие зло в конечном счете получили наихудшее [то есть наказание Ада, а злом земным было в первую очередь то, что] посчитали они ложью Божьи знамения и насмехались над ними.
Аллах (Бог, Господь) творит (дает начало творению) [порой и без видимой нам причинно-следственной взаимосвязи], а после возвращает обратно [в небытие, в абсолютно безжизненное состояние]. Затем вы вернетесь к Нему [ожив повторно в день Воскрешения из мертвых]” (Св. Коран, 30:7–11).

*

82

“аль-Инфитор”
(Раскол неба)
(перевод смыслов восемьдесят второй суры Священного Писания и комментарии)

Именем Аллаха [именем Бога, Творца всего сущего, Одного и Единственного для всех и вся], милость Которого вечна и безгранична.


82:1
“Когда небо расколется [потрескается. Или: “Потрескается и будет содрано”]”[4].

82:2
“Когда звезды рассыплются. [Упорядоченная красота, взаимосвязь элементов земного небосвода будут утеряны, и звезды опадут, оголив галактическое “древо”]”.

            82:3
            “Когда моря взорвутся [выйдут из берегов и будут охвачены огнем]”.

82:4
“Когда [после превращения гор в пыль, “сгорания”, разлива и осушения рек, озер, морей и океанов, после расстилания земной поверхности на огромной территории площади Суда] могилы “опрокинутся” [из них, как из сосуда, высыплются останки, пусть даже сохранившиеся лишь на молекулярном уровне. Тела будут восстановлены, и души, высвободившиеся из хранилища душ, воссоединятся с ними. Всем откроются глаза на вечное и теперь уже бесконечное]”.

82:5
“Тогда [с наступлением Судного Дня] всякая душа [каждый из людей и джиннов] узнает [в подробностях ознакомится с тем], что уготовила для себя наперед [своевременно, заблаговременно], а что оставила на потом (отсрочила) [так и не совершив, не достигнув, не реализовав]”
***

        Почему мы, люди, каждый из нас, имея необъятные просторы возможностей на этой земле, мало чем успеваем воспользоваться, многое откладываем на завтра, в глубине души понимая: завтра будут новые дела и заботы? “Потом” — значит никогда. Ко всему прочему мы практически не накапливаем запаса на вечность, счастье и благополучие в ней, не успеваем, ведь нам “сейчас не до этого” в столь стремительном хаосе жизни.
Интересно сказал один наш современник, описывая состояние большинства: “Мы изо всех сил стараемся согласовать возможности с мечтами, объединить замыслы и страсть, превратить желаемое в действительное. Когда, летя сквозь время, одержимые жаждой риска, мы ненадолго притормаживаем свой “Шаттл”, чтобы понять смысл происходящего, увидеть систему, структуру в целом, жизнь для нас превращается в подобие гештальт-картинки: серьезное становится комичным, статичное — хаотичным, а многозначительное — бессмысленным”[5].
К примеру, когда жизнь течет пусть даже очень стремительно, но все-таки плавно, без потрясений, человек живет с ощущением, что такая безмятежность и “серьезная занятость” будут продолжаться всегда, что жизненного времени у него впереди еще предостаточно. Такое ощущение ложно, оно лишь пробуждает внутреннюю лень, пассивность и не дает раскрыть глаза на те возможности, что его окружают, из-за него атрофируется желание духовного, интеллектуального и физического развития, а также желание прикладывать усилия для создания чего-то нового и полезного в этой жизни. Чувство лени периодически просыпается в каждом из нас, важно суметь быстро подметить его (а здесь необходимо умение взглянуть на себя со стороны, в чем помогает жизненный пример других либо общение с ними — некое отражение себя в них) и вовремя заместить целеустремленной активностью. Это легче сделать, когда в сознании (1) присутствует привлекательная цель (так, например, на любимую работу человек с легкостью готов тратить больше обычного времени) и (2) реанимирована мотивация.
У верующего человека есть преимущества в систематизации жизни[6], осознании ее смысла, верной расстановки приоритетов[7], но применение этого на практике, легкое преодоление “завтра” и “потом” дается немногим. Хотя одно из правил жизни гласит: стараясь изо всех сил, начинаешь видеть кратчайший путь и достигаешь желанного, намеченного.

*

“Плодотворная нива, великая сила и великая возможность — вот что такое время, и кто хочет в нем чего-то добиться, должен стараться добросовестнейше заполнять его” (Т. Манн)[8].

“Нельзя убивать время, не вредя этим вечности!” (Г. Торо).

“Удержишь в руках сегодняшний день — меньше будешь зависеть от завтрашнего. Не то, пока будешь откладывать, вся жизнь и промчится” (Сенека).


82:6
“[В преодолении “завтра”, “потом” помогает вера (в высоком понимании этого слова, а не формальном) и сторонение очевидного греха[9]].
Человек! Что обмануло тебя [побудило к греху] пред бесконечно щедрым Господом?! [Что отвратило тебя от Него, ослепило, обольстило, запутало и увело, унесло в поток бессмысленного хаоса?!]”.

82:7
“[А ведь Он тот] Кто сотворил тебя [почти из ничего], взрастил, сделав все для тебя соразмерным (ровным, взаимоувязанным) [внутри телесной оболочки и снаружи. Необходимо прочитать хотя бы несколько современных научно-популярных книг об устройстве человеческого организма и механизмах его работы, чтобы представить приблизительный масштаб и степень гармонии, присутствующей в теле]”.

82:8
            “Он придал тебе образ, желанный Ему [“собрал”, “сконструировал” тебя в желанном Ему виде]”[10].

            82:9
            “Нет же, вы все равно обвиняете религию во лжи [обзывая ее “опиумом для народа”, придумывая (порой даже смертоносные) краткосрочные идеологии, или превращая ее (религию) в пустой, праздный ритуал]!”
***

Другой перевод данного аята: “Нет же, вы не верите тому, что вам держать ответ [пред Богом] в День Суда [а оттого не можете прозреть, выйти из бессмысленного хаоса и более рационально систематизировать жизнь]”.


82:10–12
“У каждого из вас, поистине, есть ангелы, охраняющие [дела и поступки]. [Они –] благородные писари [все фиксируют, причем устройствами, далекими от земных технологий по своему совершенству. Их место (положение этих ангелов) пред Богом почетно]. Они знают все, что вы делаете”[11].

***

Ангелы-писари, неотступно пребывающие с человеком, — две смены по двое: один справа, другой — слева. Находящийся справа фиксирует благие дела, а тот, что слева, — грехи и проступки. Парно сменяют они друг друга на день и на ночь. Кстати, тот, что справа, является старшим по отношению к тому, кто слева[12].


            82:13
          “Поистине, благонравные [уверовавшие, сумевшие оживить веру и применить ее в делах] окажутся в [неописуемом] блаженстве [будут окружены бесконечным счастьем, благополучием в Раю]”.

            82:14
            “И поистине, грешники [безбожники, развратники, нечестивцы] — в Аду”.

            82:15
     “Войдут они туда, прочувствовав весь жар [высокие температуры адского огня, “пропекутся” Адом] в День Суда”.

            82:16
            “Уйти от этого [воздаяния], скрыться они никак не смогут”.

            82:17
            “И откуда тебе [Мухаммад] знать, что такое День Суда?”

            82:18
            “Действительно, откуда тебе знать, что такое День Суда?!”

            82:19
            “Это День, когда одна душа не будет владеть [ситуацией] в пользу другой даже в малом. [Отдельные случаи прошения и заступничества за другого если и будут, то лишь с позволения Господа миров[13].] Все управление (власть) в тот День — лишь у Бога [как и всегда, хотя ранее за пеленой физических законов мирской жизни это было менее заметно, не столь очевидно бросалось в глаза]”.

*

Коранические смыслы, повествующие о смерти, не вступают в противоречие, например, со здоровым образом жизни. Есть немало аятов и хадисов, призывающих людей заботиться о своем психологическом и физическом здоровье[14]. Упоминание смерти в Коране, о том, что она сотворена Богом (Св. Коран, 67:2), и о том, что ее не избежать ни отдельно взятому человеку, ни народу, ни цивилизации, ни планете Земля в целом, указывает лишь на то, что временная жизнь земная имеет очень глубокий смысл (Св. Коран, 23:115) и что человеку никогда не заиметь власть над смертью. Она сотворена Богом и находится в Его власти (Св. Коран, 9:116, 10:56, 23:80). 







[1] См.: Носырев И. Гвозди в ботинках ученых. РБК (итоговый 2013). С. 95.

[2] Неведение — незнание, неосведомленность.

[3] Полагаю, что это с учетом умножившегося количества людей на Земле и новых возможностей, в том числе технических.

[4] Ср.: “Когда небо [небосвод, казавшийся нам прежде бесконечным] будет содрано [подобно легкому навесу или снесенной ветром крыше]” (см. Св. Коран, 81:11).

[5] Макки Р. История на миллион долларов. М.: Альпина нон-фикшн, 2008. С. 17.

[6] “Потерпели крах (понесли непомерные убытки и потери) те, кто счел ложью встречу с Богом. [Их неверие и упрямство продолжались до тех пор] пока не увидели они [воочию] нежданно-негаданно Конец Света. [Увидев это] воскликнут: “Горе нам за то, что упустили [время, смысл бытия], за то, что пренебрегали [тратили зря, бесцельно расточали мирские блага и дары; не уверовали, не совершали благих дел] в мирской жизни [мы ведь обо всем этом знали, слышали многократно, но всерьез не воспринимали]!” Они [в Судный День] будут нести на спинах тяжеленный груз своих грехов. Сколь же плох этот груз!” (Св. Коран, 6:31).

[7] “Лучшие из вас — это те, кто не оставляет вечное ради мирского, а также мирское ради вечного [умеют уловить и выстроить гармонию между ними в соответствии с существующими обстоятельствами и тщательным анализом их в контексте мирской и вечной перспектив]. [Лучшие — те] кто не становится бременем, ношей для других”. См., например: ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр. С. 250, хадис № 4112, “сахих”.

[8] Томас Манн (1875–1955 гг.) — немецкий писатель. В многочисленных новеллах показал кризисное состояние мира и человека XX века, утратившего устойчивость традиционных ориентиров; судьбы культуры и европейской цивилизации, их несовместимость со всеми формами диктата — социального, прагматического и культурно-потребительского; нравственные, духовные и интеллектуальные искания европейского интеллигента; усложнившееся индивидуалистическое сознание, чреватое опасностью трагической замкнутости. Присуждена Нобелевская премия в 1929 г. См.: Новый иллюстрированный энциклопедический словарь. М.: Большая Российская энциклопедия, 2000. С. 430.

[9] Грехов не так много, как нам порой кажется. Наиболее распространенные из них в наших реалиях: обман, безответственность; причинение зла другому; употребление спиртного, азартные игры, сигареты, наркотики, прелюбодеяние, колдовство; клевета, черная зависть; отсутствие религиозной практики.

[10] Вопрос. Что означает слово “суратин”, употребленное в аяте 82:8?
Ответ. В 8-м аяте 82-й суры Священного Корана использовано слово “сура”, которое пишется через букву “сод” и переводится как “вид, образ”, “картина, изображение, фигура”, “форма”.

[11] Также см., например: Св. Коран, 86:4; аз-Зухайли В. Ат-тафсир аль-мунир. Т. 15. С. 550, 554.

[12] См., например: Аз-Зухайли В. Ат-тафсир аль-мунир. Т. 7. С. 134, 138, а также т. 4. С. 245.

[13] “Кто заступится пред Ним, не иначе как по воле Его?!” (см. Св. Коран, 2:255).

[14] Пророк Мухаммад говорил: “Есть два блага [бесценных Божественных дарования], которые люди не ценят (в отношении которых обманываются) [беспечно пренебрегают ими, нанося себе огромный ущерб; не извлекают должную пользу и выгоду]. Это — здоровье [сохранение его и развитие; здоровье тела и мозга подразумевает наличие жизненной энергии] и свободное время [которое люди в основном не заполняют чем-то полезным, будь то в земной перспективе либо в вечной]”. Хадис от Ибн ‘Аббаса; св. х. аль-Бухари, ат-Тирмизи, Ибн Маджа. См., например: Аль-Бухари М. Сахих аль-бухари. Т. 4. С. 2015, хадис № 6412; ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр. С. 555, хадис № 9280, “сахих”.

вторник, 14 января 2014 г.

Наука движется вперед. Часть 2



НАУКА ДВИЖЕТСЯ ВПЕРЕД

Стройным теориям в разных научных областях угрожают феномены, которые пока не удается объяснить. За непонятными явлениями спрятаны коридоры, ведущие к науке будущего. Ученые просто не знают, что делать с ними дальше: недавние открытия противоречат устоявшимся научным представлениям. Тем не менее все они подтверждены экспериментально, и совершенно очевидно, что каждое из них заставит пересмотреть устоявшиеся научные мнения, выводы и поможет сделать рывок вперед.

ЧАСТЬ 2

ТАИНСТВЕННЫЕ ЗВУКИ

        Знаковая природа языка предполагает: мы говорим только то, что нужно, чтобы нас поняли, складываем из звуков слова и придаем им интонацию. Никаких других существенных элементов в речи быть не должно, считали филологи до недавних пор. “По идее, фонетика – наиболее исследованная область лингвистики, ведь при современных методах какие-либо акустические и артикуляторные параметры вряд ли могут оставаться недопонятыми, – рассуждает научный сотрудник Института языкознания РАН Алексей Касьян. – На практике оказалось совсем не так”.
Интересно, что проблема выявилась в процессе разработки потребительских технических сервисов, таких как программы распознавания речи. Лингвисты бьются над ними свыше полувека, однако если раньше камнем преткновения считались слабые возможности электроники, то сейчас стало очевидно, что куда более серьезная беда кроется в самой фонетике нашей речи. “Люди хорошо понимают даже тихое и неразборчивое бормотание собеседника, а вот компьютерным программам требуется громкое и искусственно четкое произнесение, но и в таком случае они через раз делают ошибки”, – отмечает г-н Касьян. Схожая проблема возникает при попытках создать синтезатор речи. “Сделать натуральный человеческий голос не получается, когда это касается синтеза звуков или частей звуков, а не банка наговоренных диктором слов и фраз”, – продолжает эксперт.
Оказывается, наша речь не просто слова и интонации. “Человеческий речевой аппарат состоит из многих десятков мышц и хрящей, каждый из которых способен менять конфигурацию и влиять на спектр сигнала, поясняет Алексей Касьян. – В живом языке мы очень активно используем всю эту механику”.
По его словам, понять и описать роль таинственных составляющих речи, не воспринимаемых нами сознательно, – дело будущего[1].

*

     Творения Господа миров, особенно человек, поразительно совершенны. Напомню удивительные строки из Священного Писания:
“О люди [одумайтесь, уразумейте, и] вот вам образный пример, прислушайтесь! Те, кого вы стараетесь обожествить помимо Бога, никогда не сотворят [обыкновенной крошечной] мухи, пусть бы они объединили для этого все свои усилия! [Даже если все ваши земные или иные выдуманные боги, идолы, божества; колдуны, экстрасенсы, “святые” либо все ученые мира объединят ради достижения такой простой цели все свои возможности и силы, они не смогут этого сделать.] Кстати, если муха что-то у них заберет [к примеру, кроху благовония, размещенного рядом с идолом, либо малость ароматического масла, которым одного из них старательно натерли], они даже этого обратно вернуть не смогут (не смогут спасти). Бессильны и сами язычники, и то, чему они поклоняются (просящий и тот, у кого просят, окажутся бессильны).
Люди не смогут вознести Бога на тот уровень, ту ступень, которая [действительно] соответствует Ему. [Ни высокий уровень ай-кью[2], ни просторы их творческого воображения, фантазии не помогут в этом. Он непостижим рассудком – потенциал человеческого мозга огромен, но все же ограничен, а Бог, Творец всего сущего, – безграничен во всех присущих Ему качествах и характеристиках.] Он [Господь миров] бесконечно силен и могущественен” (Св. Коран, 22:73, 74).
           
В Священном Коране также сказано: “Несомненно, Мы[3] [подчеркивает Господь миров] сотворили человека в наилучшей форме (совершенным) [наилучшим образом, в самых подходящих пропорциях]” (Св. Коран, 95:4).



[1] См.: Носырев И. Гвозди в ботинках ученых. РБК (итоговый 2013). С. 93. 

[2] Ай-кью (англ. IQ < intelligence quotient) — коэффициент интеллекта, определяемый при помощи разнообразных психометрических тестов.

[3] Местоимение “Мы” указывает не на множественность Творца, а на Его величие.