суббота, 14 июня 2014 г.

Триллионерное правило. Мечты сбываются.


Триллионерное правило (14.06.14)


        Первое. Подумай, проанализируй и пойми, чего на самом деле ты каждый день желаешь, о чем мечтаешь? Кстати, о чем ты больше всего думаешь?

            Второе. Прося Бога, изначально определись, нужно ли это тебе, а определившись – не мелочись!

*

Пророк Мухаммад (да благословит его Творец и приветствует) говорил: “Если кто-либо из вас желает чего-то (мечтает о чем-то), то пусть [в первую очередь] посмотрит на то, что желает [присмотрится, подумает, насколько это ему нужно и насколько для него важно]. Поистине, он не знает, на что из своих желаний получит Божественное благословение”[1].

            Пророк Мухаммад (да благословит его Творец и приветствует) говорил: “Если кто-либо из вас желает чего-то (мечтает о чем-то), то пусть не мелочится (пусть просит много), ведь он обращается с просьбой к Господу своему [к Творцу всего сущего, Господу миров, для Которого не составит ни малейшего труда материализовать любое желание просящего[2]]”[3]. *

          Пророк Мухаммад (да благословит его Творец и приветствует) говорил: “Ничто не может остановить уже определенное Свыше [например, что-то плохое, находящееся по воле Творца рядом или идущее нам прямо навстречу; когда вроде как уже ничего не изменить], кроме мольбы-ду‘а [ничто не сможет столь эффективно поспособствовать удалению беды или резкому преображению ситуации, кроме сердечной обращенности к Богу. Сила молитвы огромна!]”[4].


            Пояснения и комментарии здесь




           Мой богословский перевод смыслов Священного Корана можно найти в любом крупном книжном или Интернет-магазине, например, в ozon.ru или labirint.ru 


[1] Хадис от Абу Хурайры; св. х. Ахмада, аль-Бухари (филь-адаб), аль-Байхакы. См., например: Ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр [Малый сборник]. Бейрут: аль-Кутуб аль-‘ильмийя, 1990. С. 38, хадис № 531, “хасан”.

[2] “Его [Господа миров] повеление, когда пожелает Он что-то [все что угодно!], – лишь сказать “будь”, и это [без промедлений и затруднений] непременно будет” (Св. Коран, 36:82).

[3] Хадис от ‘Аиши; св. х. ат-Табарани (филь-авсат). См., например: Ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр [Малый сборник]. Бейрут: аль-Кутуб аль-‘ильмийя, 1990. С. 39, хадис № 532.

[4] Хадис от Савбана; св. х. Ахмада, ан-Насаи, Ибн Маджа, Ибн Хаббана и аль-Хакима. См, например: ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр. С. 122, хадис № 1975, “хасан”; Ибн Маджа М. Сунан [Свод хадисов]. Рияд: аль-Афкяр ад-давлийа, 1999. С. 27, хадис № 90, “хасан”; Ибн Ханбаль Ахмад. Муснад [Свод хадисов]. Рияд: аль-Афкяр ад-давлийа, 1999. С. 1640, хадис № 22745 (22386), “сахих”, “хасан”.

Комментариев нет:

Отправить комментарий